Данила Багров оказывается в студии телепрограммы, где неожиданно встречает боевых товарищей по чеченской службе. Радость встречи омрачается трагедией — одного из друзей жестоко убивают прямо во время эфира. Расследование указывает на то, что гибель связана с проблемами его брата, профессионального хоккеиста, выступающего в Америке.
Решив отомстить и докопаться до истины, Данила немедленно отправляется за океан. Не желая действовать в одиночку, он берёт с собой верного и опытного старшего брата. Вместе они готовы пройти через любые испытания, чтобы восстановить справедливость и покарать виновных.
